EazyAutodelete/Commands — German @ i18n: EazyAutodelete: From now on, only messages sent before the [specified message](%s) …

Translation

Source change

Key updateDeleteMessagesBefore

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
channelNotInDatabase	This channel is not in the database.	Dieser Kanal ist nicht in der Datenbank.
userNotInDatabase	This user is not in the database.	Dieser Benutzer ist nicht in der Datenbank.
guildNotInDatabase	This guild is not in the database.	Dieser Server ist nicht in der Datenbank.
invalidLanguage	You must specify a valid language. Available languages: %s	Du musst eine gültige Sprache angeben. Verfügbare Sprachen: %s
commandNotFound	The command /%s was not found.	Der Befehl /%s wurde nicht gefunden.
currently	Currently set to:	Derzeit eingestellt auf:
commandDisabled	The /%s command is currently disabled! Reason: `%s`	Der /%s Befehl ist aktuell deaktiviert! Grund: `%s`
userIsNew	It looks like you are using EazyAutodelete for the first time. The best way to start is to set your language. Use /language for this. After that you can continue with /setup to set up EazyAutodelete for a channel. For information about a command, use /help. If you have any questions or problems, you can always get help with /support.	Es sieht so aus, als wenn du EazyAutodelete zum ersten mal benutzen würdest. Fange am besten damit an, deine Sprache einzustellen. Benutze dafür /language. Danach kannst du mit /setup fortfahren, um EazyAutodelete für einen Kanal einzurichten. Informationen zu einem Befehl, findest du mit /help. Bei Fragen und Problemen kannst du jederzeit über /support Hilfe bekommen.
userWelcome	👋 Welcome to EazyAutodelete!	👋 Willkommen bei EazyAutodelete!
setupUpdateFilters	Settings have been saved successfully. The following filters are now __enabled__: %s	Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Die folgenden Filter sind jetzt __aktiviert__: %s
none	None	Keine
limitMode1	The limit with which the deletion algorithm should work. Specified as a duration, since mode 1 is activated. Example: `1m 30s`	Das Limit, mit dem der Löschalgorithmus arbeiten soll. Angegeben als Dauer, da Modus 1 aktiviert ist. Beispiel: `1m 30s`
limitMode2	The limit with which the deletion algorithm should work. Specified as a duration, since mode 2 is activated. Example: `2m 30s`	Das Limit, mit dem der Löschungsalgorithmus arbeiten soll. Angegeben als Dauer, da Modus 2 aktiviert ist. Beispiel: `2m 30s`
limitMode3	The limit with which the deletion algorithm should work. Specified as a number, since mode 3 is activated. Example: `15`	Das Limit, mit dem der Löschungsalgorithmus arbeiten soll. Angegeben als Zahl, da Modus 3 aktiviert ist. Beispiel: `15`
limitMode4	The limit with which the deletion algorithm should work. Specified as a number, since mode 4 is activated. Example: `10`	Das Limit, mit dem der Löschungsalgorithmus arbeiten soll. Angegeben als Zahl, da Modus 4 aktiviert ist. Beispiel: `10`
updateDeleteMessagesBefore	From now on, only messages sent before the [specified message](%s) will be deleted.	Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Von nun an werden nur noch Nachrichten gelöscht, die vor der [angegebenen Nachricht](%s) gesendet wurden.
updateDeleteMessagesAfter	From now on, only messages sent after the [specified message](%s) will be deleted.	Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Von nun an werden nur noch Nachrichten gelöscht, die nach der [angegebenen Nachricht](%s) gesendet wurden.
resetSetting	The option has been disabled and no longer affects the deletion of messages.	Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Die Einstellung wurde deaktiviert und wirkt sich nicht mehr auf das Löschen von Nachrichten aus.
invalidDuration	The duration entered is invalid. Please make sure that the time is entered in the correct format. The duration must be more than %s and less than %s.	Die eingegebene Dauer ist ungültig. Bitte stelle sicher, dass die Zeit im richtigen Format eingegeben wird. Die Dauer muss mehr als 10 Sekunden und weniger als 7 Tage betragen.
supportedTimeFormats	Use of time units	Verwendung von Zeiteinheiten
incorrect	Incorrect use	Falsche Verwendung
correct	Correct use	Richtige Verwendung
expiredSelect	⏰ You can not use select menus older than 5 minutes.	⏰ Du kannst keine Auswahl-Menüs verwenden, die älter als 5 Minuten sind.
expiredButton	⏰ You can not use buttons older than 5 minutes.	⏰ Du kannst keine Knöpfe verwenden, die älter als 5 Minuten sind.
filter1name	Contains Emoji(s)	Beinhaltet Emoji(s)
filter3name	Contains Link(s)	Beinhaltet Link(s)
filter4name	Does not contain Link(s)	Beinhaltet keine Link(s)
filter5name	Has Attachment(s)	Hat Anhänge
filter6name	Does not have Attachment(s)	Hat keine Anhänge
filter7name	Is pinned	Ist angepinnt
filter8name	Is not pinned	Ist nicht angepinnt

Key	English	German
type1071	Not WebHooks
type1080	System messages
type1081	Not system messages
types10	Only messages that meet __ONE OR MORE__ of the following types will be deleted: %s	Nur Nachrichten, die __EIN ODER MEHR__ der folgenden Typen entsprechen, werden gelöscht: %s
types10desc	Only delete messages that match ONE OR MORE of the selected types.
types10info	Only delete messages that __meet ONE OR MORE__ of the selected types.	Nur Nachrichten löschen, die __MINDESTENS EINEN__ der ausgewählten Typen erfüllen.
types10short	Match one selected type
types20	Only messages that meet __ALL__ of the following types will be deleted: %s	Nur Nachrichten, die __ALLEN__ der folgenden Typen entsprechen, werden gelöscht: %s
types20desc	Only delete messages that match ALL of the selected types.
types20info	Only delete message that __meet ALL__ of the selected types.
types20short	Match all selected types
typesHeading	Messages that ARE
typesPlaceholder	Delete messages that are…
typesShort	Types
updateDeleteMessagesAfter	From now on, only messages sent after the [specified message](%s) will be deleted.	Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Von nun an werden nur noch Nachrichten gelöscht, die nach der [angegebenen Nachricht](%s) gesendet wurden.
updateDeleteMessagesBefore	From now on, only messages sent before the [specified message](%s) will be deleted.	Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Von nun an werden nur noch Nachrichten gelöscht, die vor der [angegebenen Nachricht](%s) gesendet wurden.
upgradeForBetterAmounts	Upgrade to EazyAutodelete Premium ✨ to unlock amounts between %s and %s.
upgradeForBetterDurations	Upgrade to EazyAutodelete Premium ✨ to unlock durations between %s and %s.
upgradeForMoreConfigs	You have reached the limit of %s configs in this channel. Upgrade to EazyAutodelete Premium ✨ to create up to %s configs in this channel.
usage	Usage	Benutzung
userIsNew	It looks like you are using EazyAutodelete for the first time. The best way to start is to set your language. Use /language for this. After that you can continue with /setup to set up EazyAutodelete for a channel. For information about a command, use /help. If you have any questions or problems, you can always get help with /support.	Es sieht so aus, als wenn du EazyAutodelete zum ersten mal benutzen würdest. Fange am besten damit an, deine Sprache einzustellen. Benutze dafür /language. Danach kannst du mit /setup fortfahren, um EazyAutodelete für einen Kanal einzurichten. Informationen zu einem Befehl, findest du mit /help. Bei Fragen und Problemen kannst du jederzeit über /support Hilfe bekommen.
userNotInDatabase	This user is not in the database.	Dieser Benutzer ist nicht in der Datenbank.
userWelcome	👋 Welcome to EazyAutodelete!	👋 Willkommen bei EazyAutodelete!
vote	You can vote for EazyAutodelete here:	Hier kannst du für EazyAutodelete voten:
yesDelete	Yes, delete it!	Ja, löschen!

Loading…

admin

Source string changed

9 months ago

admin

Translation approved

English

German 0 characters edited Current translation Approved

9 months ago

None

String updated in the repository

English

German 155 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

updateDeleteMessagesBefore

String age

a year ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

commands/de.json, string 44